1
00:00:36,495 --> 00:00:38,079
پێویستە لەوێ دەربهێنین!
2
00:00:38,080 --> 00:00:40,665
وەستان! ژەهرەکە هێشتا دەتوانێت لەناوەوە بێت.
3
00:00:40,666 --> 00:00:42,458
نۆکس! وەستان!
4
00:00:42,459 --> 00:00:43,668
- گوێم لێ بگرە.
- سڵاو!
5
00:00:43,669 --> 00:00:46,255
هەموومان دەمانەوێت ڕزگاری بکەین. باشە،
هەموومان دەمانەوێت ڕزگاری بکەین، بەڵام ئەگەر بیکەیتەوە
6
00:00:47,256 --> 00:00:49,216
ئەم دەرگایە، ئێمە هیچ...
7
00:00:49,967 --> 00:00:52,134
- خوایە! تکایە. نەخێر!
- هەمووان، بوەستن!
8
00:00:52,135 --> 00:00:54,345
- هەموومان دەمانەوێت ڕزگاری بکەین.
- وەستاوە!
9
00:00:54,346 --> 00:00:56,515
- نۆکس، پێویستە بیر لەوە بکەیتەوە--
- ئاگرەکە وەستا!
10
00:00:58,851 --> 00:01:00,852
- پێویستە دەرگاکە بکەینەوە.
- نا، نا، نا، نا.
11
00:01:00,853 --> 00:01:02,144
پێشتر کەس نەچووەتە ژوورەوە.
12
00:01:02,145 --> 00:01:03,229
قوفڵەکە ئازاد نابێت
13
00:01:03,230 --> 00:01:05,231
- بۆ ماوەی 48 کاتژمێر دوای پاککردنەوە.
- ئەو کچە...
14
00:01:05,232 --> 00:01:06,859
- چل و هەشت کاتژمێر دوای--
- جولیەت دەجووڵێت!
15
00:01:10,362 --> 00:01:11,529
گێل 48 کاتژمێر.
16
00:01:11,530 --> 00:01:12,864
کافتریا پاک بکەرەوە.
17
00:01:12,865 --> 00:01:14,324
ئێمە دەرگاکە دەکەینەوە.
18
00:01:30,424 --> 00:01:31,633
جووڵە!
19
00:01:36,597 --> 00:01:37,681
وەرە!
20
00:01:40,642 --> 00:01:42,895
- بڕۆ تەوقەکان وەربگرە. تۆ ئەو بەدەست دەهێنیت.
- وەرە.
21
00:01:45,105 --> 00:01:46,981
- ئاسان. ئاسان.
- بیخە خوارەوە.
22
00:01:46,982 --> 00:01:49,735
کاتێک کە لە دەرەوەیە،
ئێمە ڕاست بە دەوریدا دەیپێچینەوە.
23
00:01:53,405 --> 00:01:54,531
وریا.
24
00:01:59,203 --> 00:02:01,913
ئاسان. شیرل. شیرل. ئاگادار بە.
25
00:02:01,914 --> 00:02:04,708
هانک! هانک!
26
00:02:05,209 --> 00:02:06,667
لێرە بچۆرە ژوورەوە، پێویستم بە یارمەتی هەیە!
27
00:02:06,668 --> 00:02:09,127
وەرە هاوڕێیان. وەرە. با بچین. بڕۆ!
28
00:02:09,128 --> 00:02:11,673
تێدی، ئەوان دێن!
29
00:02:14,051 --> 00:02:16,969
- جووڵە! ڕێگاکە پاک بکەرەوە!
- بیانگوازەرەوە بۆ دواوە!
30
00:02:16,970 --> 00:02:19,096
بگەڕێوە. لە ڕێگا دەرچوو!
هەندێک شوێن دروست بکە! بڕۆ!
31
00:02:19,097 --> 00:02:20,515
ڕوونی بکەرەوە! جووڵە! پشتگیری بکە! با بڕۆین!
32
00:02:20,516 --> 00:02:22,350
بیانگوازەرەوە بۆ دواوە! بگەڕێوە!
33
00:02:22,351 --> 00:02:24,228
- با بڕۆین!
- بگەڕێوە!
34
00:02:25,103 --> 00:02:27,146
ئێمە بە پلیکانەکاندا بەرەو سەرەوە دەڕۆین. بینەری بن.
35
00:02:27,147 --> 00:02:29,148
لەگەڵم بمێنەرەوە. لەگەڵم بمێنەرەوە.
36
00:02:29,149 --> 00:02:31,776
وەرە. تکایە لە ڕێگاکە دەربچن!
بگوازەرەوە بۆ دواوە! جووڵە!
37
00:02:31,777 --> 00:02:35,364
بڕۆ! گەڕانەوە، تکایە لە دواوە بوەستە. لە دواوە بوەستە.
38
00:02:51,296 --> 00:02:53,590
- خۆت ئامادە بکە.
- وەرە.
39
00:02:56,802 --> 00:02:57,969
ئەو پەتانە بەرز بکەرەوە.
40
00:02:57,970 --> 00:02:59,680
وەرە. جووڵە! جووڵە.
41
00:03:02,432 --> 00:03:03,684
- ڕاگرتن.
- ڕاکێشان.
42
00:03:17,364 --> 00:03:18,532
خۆش و ئاسان.
43
00:03:20,576 --> 00:03:21,577
سڵاو!
44
00:03:24,246 --> 00:03:28,916
گوێ لەو زەنگە بگرە کە لێدەدات
45
00:03:28,917 --> 00:03:32,211
ئەوە پەیوەندیمان پێوە دەکات
46
00:03:32,212 --> 00:03:36,382
بە ئەرکی خۆمان
47
00:03:36,383 --> 00:03:37,466
جوڵە.
48
00:03:37,467 --> 00:03:40,887
گوێ لە دەنگەکان بگرە کە گۆرانی دەڵێن
49
00:03:40,888 --> 00:03:43,764
هێندە دەنگ بەرز و شانازی
50
00:03:43,765 --> 00:03:44,932
پێم گوترا...
51
00:03:44,933 --> 00:03:46,642
ستایشی جوانی ئازادی بکەن
52
00:03:46,643 --> 00:03:49,188
...هەموو سایلۆکە سەیری دەکرد
53
00:03:50,063 --> 00:03:52,065
وەک چۆن ئێمە دەخرایە خوارەوە.
54
00:03:55,694 --> 00:03:56,695
بەڵام چی...
55
00:03:58,530 --> 00:03:59,865
هەمووان وا دەزانن تۆ مردوویت...
56
00:04:02,075 --> 00:04:04,160
کەواتە چۆن کۆتاییت هات لێرە خوارەوە؟
57
00:04:04,161 --> 00:04:05,996
چۆن بە گێلییەوە پێت وایە؟
58
00:06:02,946 --> 00:06:06,200
دادوەر سیمس،
تۆ و کوڕەکەت دەبێت خەزنەکە بەجێبهێڵن.
59
00:06:07,659 --> 00:06:08,952
کامیلی دەتوانێت بمێنێتەوە.
60
00:06:15,667 --> 00:06:16,668
چی؟
61
00:06:31,391 --> 00:06:32,392
ئاساییە.
62
00:06:44,655 --> 00:06:45,656
باوک؟
63
00:06:51,703 --> 00:06:53,080
هەموو شتێک باشە.
64
00:06:55,040 --> 00:06:56,041
دایکم سەلامەتە
65
00:06:57,501 --> 00:07:00,754
و ئێستا ئێمە دەیدۆزینەوە
شوێنێکی سەلامەت بۆ من و تۆ.
66
00:07:02,589 --> 00:07:03,590
باشە؟
67
00:07:27,197 --> 00:07:28,281
ئایا تۆ باشیت؟
68
00:07:28,282 --> 00:07:31,410
- ئایا ئەنتۆنی--
- خەوتووە. لەکۆتاییدا.
69
00:07:36,748 --> 00:07:37,958
ناتوانم زۆر بمێنمەوە.
70
00:07:41,336 --> 00:07:42,838
بەڵام پێویستم بە بینینی تۆ بوو.
71
00:07:45,174 --> 00:07:46,216
چی؟
72
00:07:47,926 --> 00:07:51,138
ئەوەی لە خەزنەکەدا ڕوویدا
دوای ئەوەی بەجێمان هێشتیت؟
73
00:07:55,559 --> 00:07:56,727
ڕۆب، من...
74
00:08:01,940 --> 00:08:03,317
ناتوانم باسی ئەوە بکەم.
75
00:08:06,320 --> 00:08:08,446
مەبەستت چییە
ناتوانی باسی ئەوە بکەیت؟
76
00:08:08,447 --> 00:08:09,740
باشە...
77
00:08:16,830 --> 00:08:20,542
ئایا بێرنارد هەرگیز پێی وتوویت
دەربارەی ئەوەی لەو ژوورەدا ڕوویدا؟
78
00:08:21,126 --> 00:08:22,460
یان دەنگەکە چی بوو؟
79
00:08:22,461 --> 00:08:24,379
یان تەنانەت ئەوەی کە دەنگێک هەبوو؟
80
00:08:26,548 --> 00:08:28,675
دەمزانی ڕێنماییەکانی لەوێ وەرگرتووە.
81
00:08:30,010 --> 00:08:31,386
بەڵام نەمدەزانی چۆن.
82
00:08:36,600 --> 00:08:37,976
وە پێم ناڵێی؟
83
00:08:39,811 --> 00:08:41,063
ئەگەر بتوانم...
84
00:08:46,693 --> 00:08:49,028
ئێمە ڕاستەوخۆ هاتینە ئێرە. من لە دەرەوە نەبووم.
85
00:08:49,029 --> 00:08:51,490
- هیچ بیرۆکەیەکم نییە کە چی ڕوودەدات.
- ئارامە.
86
00:08:52,908 --> 00:08:54,535
بێرنارد و جولیەت هاتنەوە ژوورەوە.
87
00:08:56,537 --> 00:08:57,538
لەناو؟
88
00:08:58,747 --> 00:09:01,416
- چۆن؟
- لە ئاگرەکە ڕزگاریان بووە. جۆ.
89
00:09:02,584 --> 00:09:03,668
ئایا ژەهرەکە هاتە ژوورەوە؟
90
00:09:03,669 --> 00:09:04,753
لە...
91
00:09:05,379 --> 00:09:07,088
ئایا کەسێک هەوڵی کردنەوەی دەرگاکەی داوە؟
92
00:09:07,089 --> 00:09:08,173
نەخێر.
93
00:09:09,508 --> 00:09:13,345
ڕۆب، یاخیبوونەکە لە دووەمدا کۆتایی هات
بەسەر لوتکەی گردەکەدا دەرکەوت.
94
00:09:18,267 --> 00:09:20,310
بەڵام هێشتا مەترسی لەسەر سایلۆ هەیە.
95
00:09:22,729 --> 00:09:24,565
- کێ؟
- بێرنارد هۆڵاند.
96
00:09:25,065 --> 00:09:26,066
لوکاس کایل.
97
00:09:27,067 --> 00:09:28,610
وە جولیەت نیکۆڵس.
98
00:09:36,451 --> 00:09:39,621
داوام لێ دەکەیت ئاگاداری بم؟
99
00:09:43,458 --> 00:09:45,460
پێت دەڵێم کێشەیەک هەیە.
100
00:09:47,462 --> 00:09:50,214
وە هەردووکمان دەزانین
ئەمە یەکەمجار نییە بەرپرسی ئایتی...
101
00:09:50,215 --> 00:09:52,049
- من ئاگاداری دەبم، باشە؟
- ...داوای لێکردوویت مامەڵەی لەگەڵ بکەیت
102
00:09:52,050 --> 00:09:53,135
کێشەیەک بۆ ئەوان.
103
00:10:00,726 --> 00:10:01,810
نیگەرانی چییە؟
104
00:10:02,728 --> 00:10:04,021
ئەوان شتەکان دەزانن
105
00:10:04,813 --> 00:10:06,230
کە دەتوانێت هەڕەشە لە سایلۆ بکات.
106
00:10:06,231 --> 00:10:07,566
ئەو شتانەی کە ناتوانم بزانم.
107
00:10:08,400 --> 00:10:09,902
ئەوە تۆ پێم دەڵێیت.
108
00:10:11,486 --> 00:10:12,821
ئەو شتانەی کە ناتوانم بزانم.
109
00:10:18,869 --> 00:10:20,245
ڕیزبەندی ئەولەویەتەکان چییە؟
110
00:10:22,623 --> 00:10:25,833
لوکاس کایل نزمترینە.
کاتێک ئەوت دۆزیەوە تەنها دڵنیابە
111
00:10:25,834 --> 00:10:27,460
- قسە لەگەڵ کەس ناکات.
- گاگ و جانتا.
112
00:10:27,461 --> 00:10:28,712
بەڵێ.
113
00:10:36,094 --> 00:10:39,264
جولیەت و بێرنارد
گەورەترین هەڕەشەن.
114
00:10:45,229 --> 00:10:46,229
لەو دووانە؟
115
00:10:46,230 --> 00:10:48,607
هەرکەسێک پێدەچێت یەکەمجار قسە بکات.
116
00:10:51,860 --> 00:10:53,819
ڕاستگۆیانە هێشتا زووە بۆ ئەوەی بڵێین.
117
00:10:53,820 --> 00:10:55,363
هەریەکێکیان هیچ دەڵێن؟
118
00:10:55,364 --> 00:10:57,782
جولیەت نیکۆڵس بێهۆشە.
119
00:10:57,783 --> 00:11:00,619
بێرنارد هۆڵاند دەنگی دروست کردووە،
نەک وشە.
120
00:11:01,119 --> 00:11:03,162
وەڵامدانەوەی ئازار. بە خراپی سووتاوە.
121
00:11:03,163 --> 00:11:04,288
نیکۆڵس؟
122
00:11:04,289 --> 00:11:06,834
ئەو عەزییەی لەبەری بوو پارێزگاری لێکرد.
123
00:11:07,459 --> 00:11:09,795
هۆڵاندز زۆر سووتاوی هەبوو.
124
00:11:10,462 --> 00:11:15,092
نیکۆڵس هەندێک سووتاوی هەیە لەو شوێنەی کە کانزاکە
لە گۆچانەکەیدا و مەچەکی گەرم بوو.
125
00:11:15,801 --> 00:11:18,469
وە پلانت چییە
ئەگەر دروستی نەکەن؟
126
00:11:18,470 --> 00:11:21,138
ئێمە پرۆتۆکۆڵێکمان نییە بۆ هیچ کام لەمانە،
127
00:11:21,139 --> 00:11:25,310
بەڵام من پەڕۆی پلاستیکیم هەبوو
و جانتاکان دەمێننەوە کە لە ژوورەکانیاندا دانراون.
128
00:11:25,936 --> 00:11:29,355
من باوەڕم بە ناشتنی نەریتی نییە
سەلامەت دەبوو. ژەهرەکە--
129
00:11:29,356 --> 00:11:32,025
- سووتاندن پاشان.
- بەڵێ.
130
00:11:33,193 --> 00:11:35,611
بەڵام 140 ئاستی سووتێنەرەکە دابەزیوە.
131
00:11:35,612 --> 00:11:39,323
وە ئەگەر تەرمەکان پیس بوون،
و دەبوو وا گریمانە بکەم کە ئەوان،
132
00:11:39,324 --> 00:11:42,244
دەبێت بە پلاستیک بپێچرێنەوە
پێش ئەوەی بخرێتە ناو کیسەکانەوە.
133
00:11:43,161 --> 00:11:45,037
عەزی پارێزەر بۆ پۆرتێرەکان.
134
00:11:45,038 --> 00:11:46,123
پلیکانەکان پاک بکەرەوە.
135
00:11:46,915 --> 00:11:47,916
ئاسان نابێت.
136
00:11:50,419 --> 00:11:51,795
پاشان با هیوامان ئەوە بێت بژین.
137
00:12:30,417 --> 00:12:31,543
ڕۆبێرت.
138
00:12:33,629 --> 00:12:38,883
دەزانم دەنگەکە دەیەوێت من بمرم
139
00:12:38,884 --> 00:12:43,263
بەڵام... من...
140
00:13:05,661 --> 00:13:08,539
دەتوانن لە هەر کاتێکدا بمانکوژن.
141
00:13:11,792 --> 00:13:13,418
هەموو سایلۆکە.
142
00:13:13,919 --> 00:13:17,631
ئەوە بوو کە لوکاس کایل بۆی دەرکەوت.
143
00:13:18,340 --> 00:13:19,508
ئەوەی پێی وتم.
144
00:13:20,717 --> 00:13:21,843
بەڵام جولیەت...
145
00:13:21,844 --> 00:13:24,096
جولیەت دەزانێت چۆن وازی لێبهێنێت.
146
00:14:10,184 --> 00:14:12,519
- جل و بەرگێکی جوان.
- من کارێکم بۆ تۆ هەیە.
147
00:14:18,525 --> 00:14:20,569
دڵنیای کە ناتەوێت بچیتە سەرەوە؟
148
00:14:26,533 --> 00:14:27,534
لە نزیک پزیشکی بیت؟
149
00:14:28,160 --> 00:14:29,328
من دکتۆر نیم.
150
00:14:30,412 --> 00:14:31,914
من ناتوانم هیچی بۆ بکەم.
151
00:14:34,458 --> 00:14:36,043
ئێستا، لێرە خوارەوە هەرچەندە،
152
00:14:37,252 --> 00:14:38,962
زۆر شت هەیە کە سەرقاڵم بکات.
153
00:14:40,047 --> 00:14:43,549
باشە، باشترە هەبێت
شوقەیەک بۆ ئێمە لە میکانیکی،
154
00:14:43,550 --> 00:14:47,179
چونکە من ناخەوم
لەم کونە گوێدرێژەدا.
155
00:14:48,972 --> 00:14:50,098
ئایا تۆ دەمێنیتەوە؟
156
00:14:54,686 --> 00:14:56,104
بیرم لەوە دەکردەوە.
157
00:15:00,150 --> 00:15:02,401
- پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.
- بەڵێ، وە چی وا دەکات بیربکەیتەوە
158
00:15:02,402 --> 00:15:04,654
- پەنجەیەکمان بەرز دەکردەوە؟
- ڕقمان لێتە.
159
00:15:04,655 --> 00:15:06,739
چونکە هاوسەرەکەم بەرپرسی نوێی ئایتییە،
160
00:15:06,740 --> 00:15:08,784
و دەیەوێت جولیەت نیکۆڵس بمرێت.
161
00:15:10,285 --> 00:15:13,246
ئێستا ئەگەر یارمەتیم بدەیت،
دەتوانین ئەوە بوەستێنین کە ڕووبدات.
162
00:15:13,247 --> 00:15:15,540
- دژی ژنەکەی خۆت دەڕۆیت؟
- لە ماوەی پێنج خولەکدا،
163
00:15:15,541 --> 00:15:18,584
لەگەڵ کۆمەڵێک پۆرتێر کۆدەبمەوە
لە ژووری سووتێنەردا.
164
00:15:18,585 --> 00:15:19,711
کاتێک دەڕۆن،
165
00:15:20,295 --> 00:15:22,338
دەبێت جەستەیەک ون بکەم،
166
00:15:22,339 --> 00:15:24,049
و پێویستم بە یارمەتی ئێوەیە بۆ ئەوەی ئەو کارە بکەم.
167
00:15:24,633 --> 00:15:27,761
سایلۆ دەبێت باوەڕ بکات
ئەم کەسە مردووە.
168
00:15:28,512 --> 00:15:29,513
لەوێ چاوم پێ بکەوێت.
169
00:15:30,347 --> 00:15:31,348
یان مەیکە.
170
00:15:33,141 --> 00:15:35,519
بەڵام ژیانی جولیەت لەسەر هێڵە.
171
00:15:37,437 --> 00:15:41,358
کێ دەتەوێت ون بێت؟
172
00:16:22,816 --> 00:16:25,235
چۆن بە گێلییەوە زەردەخەنە دەکەیت
دوای هەموو ئەوانە؟
173
00:16:26,028 --> 00:16:27,946
ئەوە ئەو دەرمانانەیە کە تۆ پێتدام.
174
00:16:37,789 --> 00:16:39,790
یارمەتی ئێمە لەگەڵ مەرجێکدا دێت.
175
00:16:39,791 --> 00:16:42,502
ئەگەر شتێک بەسەر کچەکەماندا هات،
176
00:16:42,503 --> 00:16:45,047
ئێمە بە کامیلی دەڵێین کە تۆ خیانەتت لێکردووە.
177
00:16:46,173 --> 00:16:48,967
وە ئێمە هۆڵاند دەفڕێنین
بەڕاستی لەناو سووتێنەرەکەدا.
178
00:16:50,135 --> 00:16:52,178
- ئەوا با دەست بە جوڵە بکەین.
- چاوەڕوان بە.
179
00:16:52,179 --> 00:16:53,554
چۆن دەتوانیت ئەوەندە دڵنیا بیت
180
00:16:53,555 --> 00:16:57,725
کە ژنەکەت تەنها مامەڵە لەگەڵ جولیەتدا ناکات
لە کاتێکدا تۆ لێرە خوارەوەیت لەگەڵ ئێمە؟
181
00:16:57,726 --> 00:17:00,479
چونکە دڵنیا بوومەوە
جولیەت نیکۆڵس ناکوژرێت.
182
00:17:23,001 --> 00:17:25,838
چی ڕوودەدات؟ هێشتا هیچ هەواڵێک هەیە؟
183
00:17:26,922 --> 00:17:28,422
بۆچی پلیکانەکان داخران؟
184
00:17:28,423 --> 00:17:30,716
ژەهرەکە یەکێکیان بەدەست هێنا.
گوتیان ئەوە جولیەت نییە.
185
00:17:30,717 --> 00:17:33,679
ئەوە هۆڵەندا بوو.
ناچار بوو بیبەم بۆ سووتێنەرەکە.
186
00:17:35,430 --> 00:17:39,142
ئەگەر بێرنارد هۆڵاند مردبێت،
ئەوا سەرۆکی شارەوانی کێیە؟
187
00:17:40,185 --> 00:17:41,520
چی؟
188
00:17:42,563 --> 00:17:43,564
سەرۆکی شارەوانی کێیە؟
189
00:17:45,774 --> 00:17:46,983
پێویستمان بە سەرۆکی شارەوانییە، نەخێر؟
190
00:17:46,984 --> 00:17:48,693
- بەڵێ.
- بەڵێ.
191
00:17:48,694 --> 00:17:52,780
وە ئەگەر کەسێک هەڵنەبژێرین،
پاشان بزانە بۆ ئێمە هەڵدەبژێرن.
192
00:17:52,781 --> 00:17:53,866
کەواتە، کێ؟
193
00:17:55,450 --> 00:17:56,785
ئێمە تەنها یاخیبوونێکمان هەبوو.
194
00:17:57,995 --> 00:18:00,246
پێویستمان بە کەسێکە کە بتوانین متمانەمان پێی هەبێت
بەرپرسە، ڕاستە؟
195
00:18:00,247 --> 00:18:01,330
بەڵێ.
196
00:18:01,331 --> 00:18:04,083
چۆنە کەسێک
کێ چووە دەرەوە و گەڕایەوە؟
197
00:18:04,084 --> 00:18:06,252
بەڵێ. ئەوە ڕاستە. ئەوە ڕاستە.
198
00:18:06,253 --> 00:18:09,422
جەهەنەم، من دەڵێم جولیەت نیکۆڵس
بۆ سەرۆکی شارەوانی. بەڵێ؟
199
00:18:09,423 --> 00:18:11,799
- بەڵێ، جولیەت!
- بەڵێ، جولیەت نیکۆڵس بۆ سەرۆکی شارەوانی!
200
00:18:11,800 --> 00:18:15,636
- بەڵێ! جولیەت!
- بەڵێ! جولیەت نیکۆڵس بۆ سەرۆکی شارەوانی!
201
00:18:15,637 --> 00:18:18,640
- جولیەت بۆ سەرۆکی شارەوانی! جولیەت بۆ سەرۆکی شارەوانی!
- جولیەت بۆ سەرۆکی شارەوانی! جولیەت بۆ سەرۆکی شارەوانی!
202
00:18:19,224 --> 00:18:23,478
جولیەت بۆ سەرۆکی شارەوانی!
جولیەت بۆ سەرۆکی شارەوانی! جولیەت بۆ سەرۆکی شارەوانی!
203
00:18:28,984 --> 00:18:31,485
بۆنێکی وای لێدێت کە دەسوتێت.
204
00:18:31,486 --> 00:18:33,405
سووتانی نییە.
205
00:18:34,865 --> 00:18:37,658
باشە جاری پێشوو سووتاندت.
206
00:18:37,659 --> 00:18:38,744
بەڵێ، باشە.
207
00:18:40,454 --> 00:18:43,372
ڕەنگە تۆ کەمێک هەستیار بیت
بۆ ئەوەی شتەکان دەسوتێن.
208
00:18:43,373 --> 00:18:44,499
بیرت لەوە کردۆتەوە؟
209
00:18:46,293 --> 00:18:48,837
بەڵێ. نابێت ئەوەندە گاڵتەجاڕ بم. داوای لێبووردن دەکەم.
210
00:18:53,258 --> 00:18:55,219
کەمێک گەرمە، هێشتا.
211
00:19:00,807 --> 00:19:02,184
دەزانی پرسیارێکم بۆ هات.
212
00:19:04,436 --> 00:19:06,438
ئەم هەموو سایلۆیانەی تر.
213
00:19:07,314 --> 00:19:09,149
ئایا هەموویان وەک هی ئێمەن؟
214
00:19:10,609 --> 00:19:11,610
من پێم وایە وا.
215
00:19:12,402 --> 00:19:14,071
کەواتە ئایا هەموویان ڕادیۆیان هەیە؟
216
00:19:15,030 --> 00:19:16,031
ئەوان دەیکەن.
217
00:19:17,199 --> 00:19:18,533
کەواتە چۆنە گوێمان لێیان نەبووە؟
218
00:19:18,534 --> 00:19:21,954
چونکە تۆ گوێ دەگریت
بۆ سیگناڵێکی هەڵە.
219
00:19:23,580 --> 00:19:24,831
ڕادیۆیەکم بۆ بێنە
220
00:19:25,874 --> 00:19:29,253
و ئەوەی دەیزانم نیشانت دەدەم.
221
00:19:35,050 --> 00:19:36,884
- ئایا کراوە؟
- سەرۆکی شارەوانی جولیەت نیکۆڵس
222
00:19:36,885 --> 00:19:39,346
سوێندی یاسایی خوارد
لە جێگەی نەخۆشخانەکەیەوە.
223
00:19:40,097 --> 00:19:41,931
ئەم هەفتەیە لە نەخۆشخانە دەردەکەن.
224
00:19:41,932 --> 00:19:46,311
ئەمەش واتە دەستیان پێکردووە
لەسەر ماددە هۆشبەرەکانی لەبیرکردن.
225
00:19:46,895 --> 00:19:48,272
پێویستە دڵنیابن لەوەی
226
00:19:49,064 --> 00:19:52,776
ئەو لەبیری نییە
ئەوەی لە سایلۆ ١٧ بینیویەتی.
227
00:19:53,402 --> 00:19:56,028
ئەگەر زۆر درێژ لەسەر 'em بێت،
هەموو شتێک لەبیر دەکات.
228
00:19:56,029 --> 00:19:58,406
پاشان دەبێت لەو ماددە هۆشبەرانە دابەزێنین.
229
00:19:58,407 --> 00:20:00,074
ئەوە قورس دەبێت بۆ ئەنجامدان.
230
00:20:00,075 --> 00:20:02,285
کامیلی بە پەنجەیەکی توندەوە گرێی داوە.
231
00:20:02,286 --> 00:20:06,372
ئایا هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ پێچەوانەکردنەوەی؟
لە وەرگرتنەوەی یادەوەرییەکانی؟
232
00:20:06,373 --> 00:20:09,083
لە The Orderدا قسە هەیە.
233
00:20:09,084 --> 00:20:10,585
فەرمان چییە؟
234
00:20:10,586 --> 00:20:11,669
فەرمانەکە بریتییە لە...
235
00:20:11,670 --> 00:20:13,755
وەکو پەیماننامەکە وایە،
236
00:20:14,923 --> 00:20:18,468
بەڵام تەنها بۆ بەرپرسی ئایتی
و سێبەریان.
237
00:20:19,178 --> 00:20:24,308
ڕێنمایی دەدات
لەسەر ئەوەی چی بکەین کاتێک شتەکان بە هەڵەدا دەچن.
238
00:20:25,851 --> 00:20:30,480
کاتێک باسی بەکارهێنانی دەکات
لە لەبیرکردنی ماددە هۆشبەرەکان لەسەر خەڵک،
239
00:20:31,607 --> 00:20:34,318
دەڵێت شتێکی بنەڕەتییە
240
00:20:35,194 --> 00:20:38,864
بۆ ئەوەی لە شوێنەوارەکان بپارێزرێن
لە ڕابردوویانەوە،
241
00:20:40,032 --> 00:20:44,076
وەک چۆن ئەم شوێنەوارانە دەتوانن یادەوەرییەکان دەستپێبکەن.
242
00:20:44,077 --> 00:20:47,330
کەواتە، هەر بۆیە تۆ گەمژەکانت هەبوو
بەدوای شوێنەوارەکاندا دەگەڕێت لەم هەموو ساڵەدا.
243
00:20:47,331 --> 00:20:49,374
هەرگیز لەبارەی The Orderەوە نەمدەزانی.
244
00:20:49,958 --> 00:20:52,794
بەڵام پەیماننامەکە زۆر شت دەڵێت
دەربارەی ئەوەی کە لە یاسا دەرچووە.
245
00:20:54,296 --> 00:20:55,797
بەڵام هەرگیز نەیگوت بۆچی.
246
00:21:02,054 --> 00:21:03,221
باشترە دەست پێ بکەم.
247
00:21:03,222 --> 00:21:04,639
بۆ کوێ دەچیت؟
248
00:21:04,640 --> 00:21:06,349
ئەگەر بمانەوێت نیکۆڵس دابەزێنین
ئەو دەرمانانە،
249
00:21:06,350 --> 00:21:07,768
کەسێک هەیە کە پێویستە بیبینم.
250
00:21:08,352 --> 00:21:09,853
تەنها هیوادارم درەنگ نەبێت.
251
00:21:26,245 --> 00:21:27,246
منداڵ؟
252
00:21:54,314 --> 00:21:56,024
دەرگاکەت بە کراوەیی بەجێهێشت.
253
00:21:59,027 --> 00:22:00,695
ئایا ئەمە هەرگیز کۆتایی نایەت؟
254
00:22:00,696 --> 00:22:03,698
پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی ئەم حەبانە بەدەست بهێنیت
بۆ ئیمی هانسن.
255
00:22:03,699 --> 00:22:06,660
ئەو پەرستارە کە لە سەرۆکی شارەوانی نیکۆڵس دەخوێنێت.
256
00:22:08,120 --> 00:22:10,080
ڕیجینا، سەیری من بکە.
257
00:22:12,541 --> 00:22:14,626
من لە سابوونێکەوە نایناسم.
258
00:22:15,794 --> 00:22:17,336
بۆچی هەر شتێکم لێ وەربگرێت؟
259
00:22:17,337 --> 00:22:19,755
من دەتنێرم بۆ لای ناوەندێک.
260
00:22:19,756 --> 00:22:22,050
کەسێک کە ئیمی هانسن دەناسێت.
261
00:22:23,510 --> 00:22:26,053
- کێ؟
- تۆ بەم نێوەندگیرە دەڵێیت
262
00:22:26,054 --> 00:22:27,598
کە لە شوێنێکدا،
263
00:22:28,182 --> 00:22:31,185
هانسن پێویستی بە گۆڕینی دەبێت
ڤیتامینەکانی نیکۆڵس لەگەڵ ئەمانە.
264
00:22:34,396 --> 00:22:36,439
چی لەوانەدا هەیە؟ ژەهر؟
265
00:22:36,440 --> 00:22:39,233
- تەنها شەکرە.
- چی لەو حەبانەدایە کە ئێستا وەریدەگرێت؟
266
00:22:39,234 --> 00:22:41,737
باشترە ئەگەر تەنها بزانیت
ئەوەی پێویستە بزانیت.
267
00:22:42,529 --> 00:22:44,031
ئایا ئەم کارە دەکەیت؟
268
00:22:48,493 --> 00:22:49,869
ئایا من بژاردەیەکم هەیە؟
269
00:22:49,870 --> 00:22:50,954
تۆ دەیکەیت.
270
00:22:51,496 --> 00:22:53,539
وە چی ڕوودەدات ئەگەر بڵێم نەخێر؟
271
00:22:53,540 --> 00:22:56,626
خێزانەکەم لەناکاو ڕادەکێشرێن بۆ دادوەری؟
272
00:22:56,627 --> 00:22:59,629
هاوڕێکەم بەر هێرشبەرێک دەکەوێت
و لەناکاو بەسەر شەمەندەفەرەکەدا دەڕوات؟
273
00:22:59,630 --> 00:23:01,256
هیچ کام لەوانە ڕوونادات.
274
00:23:04,843 --> 00:23:08,305
- تێناگەم.
- من تەنها پرسیار دەکەم ئایا یارمەتیت دەدەیت؟
275
00:23:24,905 --> 00:23:27,699
گوێم لێیە ژنەکەت بەرپرسی نوێی ئایتییە.
276
00:23:29,701 --> 00:23:30,786
ئەو لەم بارەیەوە دەزانێت؟
277
00:23:31,620 --> 00:23:32,913
ئەو نایکات.
278
00:23:40,379 --> 00:23:41,380
باشە.
279
00:23:47,386 --> 00:23:50,055
ئێستا، پێویستم بە تۆ دەبێت
بۆ ئەوەی جارێکی تر دەست بە بازرگانیکردن بە شوێنەوارەکانەوە بکاتەوە.
280
00:23:50,639 --> 00:23:52,349
دەزانم، دەزانم.
281
00:23:53,308 --> 00:23:55,893
سەیرکە، هەر شتێک کە هی نیکۆڵس بووبێت.
282
00:23:55,894 --> 00:23:58,564
هێرشبەران و بریکارەکان،
ئەوان بە لایەکی تردا دەڕوانن.
283
00:23:59,273 --> 00:24:02,401
زۆرێک لە شتەکانی کۆکراوەتەوە
لەلایەن ئەو ژنانەی کە وەک ئەو جل و بەرگیان لەبەر دەکەن.
284
00:24:02,985 --> 00:24:04,278
پێویستم بە شتێک دەبێت بۆ بازرگانیکردن.
285
00:24:04,778 --> 00:24:05,778
وەک چی؟
286
00:24:05,779 --> 00:24:07,280
شتێکی بچووک.
287
00:24:07,281 --> 00:24:08,949
ڕەنگە ناوی ئەوی لەسەر بێت.
288
00:24:09,825 --> 00:24:10,868
نیشانەی شەریفەکەی.
289
00:24:12,828 --> 00:24:14,288
دەیان بەس بێت.
290
00:24:15,581 --> 00:24:17,748
لە کوێ نیشانەکانت هێناوە؟
291
00:24:17,749 --> 00:24:20,918
لە بازاڕدا پیشەسازییەک هەیە
کە قەرزاری من بوو.
292
00:24:20,919 --> 00:24:23,379
مەبەستت ئەوەیە لە تۆ دەترسێت.
293
00:24:23,380 --> 00:24:27,426
پەنجا سایلۆ، هەموویان یەک ڕادیۆیان پێدراوە.
294
00:24:28,135 --> 00:24:30,429
هەر سایلۆیەک بە بەکارهێنانی فرێکوێنسی جیاواز.
295
00:24:32,681 --> 00:24:34,683
وتت چی بانگ کراونەتەوە؟
296
00:24:35,475 --> 00:24:39,770
لە کتێبەکەدا بە کەناڵ ناویان دەبات.
297
00:24:39,771 --> 00:24:41,815
کەناڵەکان، ئەوە ڕاستە، کەناڵەکان.
298
00:24:42,316 --> 00:24:47,862
بۆیە، من ئەم ڕادیۆیەم کۆنتڕۆڵ کردووە
بۆ کەناڵێکی سایلۆیەکی تر،
299
00:24:47,863 --> 00:24:50,657
بەجۆرێک کە، لێرەدا،
دەتوانین قسە بکەین بەبێ ئەوەی کەس بیبیستێت.
300
00:24:51,325 --> 00:24:57,079
مۆنیتەرەکانی سایلۆ 1
هەموو فرێکوێنسی چالاکەکان،
301
00:24:57,080 --> 00:24:59,208
بۆیە بە کەمی بەکاری بهێنە.
302
00:24:59,791 --> 00:25:01,335
وە لە کۆددا.
303
00:25:01,960 --> 00:25:04,463
باشە، باشە،
دەبێت بچم و هەندێک خواردنی تر وەربگرم.
304
00:25:05,005 --> 00:25:06,715
گەڕانەوەی ئارەزووی خواردنی.
305
00:25:13,263 --> 00:25:14,680
بەم زووانە سەرت بەرز کردەوە؟
306
00:25:14,681 --> 00:25:18,060
کەرەنتینەکەم بە فەرمی کۆتایی نایەت
تا نیوەڕۆ.
307
00:25:18,644 --> 00:25:20,520
چی بە ژنەکەت دەڵێیت؟
308
00:25:20,521 --> 00:25:23,231
پێی وتم ئاگاداری...
هەرکەسێک ڕەنگە یەکەمجار قسە بکات.
309
00:25:23,232 --> 00:25:24,358
ئەوە تۆ بوویت.
310
00:25:26,193 --> 00:25:29,029
دڵنیابە کە ناتەوێت
بۆ ئەوەی ئێستا نیکۆڵس لە ماددە هۆشبەرەکان دابەزێت؟
311
00:25:29,530 --> 00:25:34,158
ناتوانین ڕێگە بدەین زۆر زوو ڕووبدات
دوای گەڕانەوەت لە کەرەنتین--
312
00:25:34,159 --> 00:25:35,493
تا زیاتر چاوەڕێ بکەین،
313
00:25:35,494 --> 00:25:40,707
- تا قورستر دەبێت.
- ناتوانین مەترسی لەدەستدانی تۆ بکەین ڕۆبێرت.
314
00:25:41,375 --> 00:25:44,753
تۆ شتێکی حەتمی.
315
00:25:48,131 --> 00:25:51,051
سەرسامم
316
00:25:52,261 --> 00:25:55,138
لەگەڵ چۆنێتی مامەڵەکردنت،
317
00:25:56,765 --> 00:25:58,016
باشە، هەموو شتێک.
318
00:25:59,476 --> 00:26:01,311
تۆ سێبەرێکی گەورە دەبوویت...
319
00:26:03,397 --> 00:26:05,816
بەڵام خۆشحاڵم کە ئەو کارەم پێ نەدایت.
320
00:26:07,234 --> 00:26:08,735
بوون بە سەرۆکی ئایتی...
321
00:26:11,029 --> 00:26:12,823
دڕندەیە،
322
00:26:14,408 --> 00:26:18,954
بێ سوپاس و ئەرکێکی مەحاڵ.
323
00:26:21,456 --> 00:26:24,126
بۆ سێبەر باشتر نییە.
324
00:26:26,795 --> 00:26:33,468
ئەو شتانەی کە دەنگی مەسخەرە
لە خەزنەکەدا وای لێکردم بیکەم.
325
00:26:38,974 --> 00:26:40,058
بیرم کردەوە...
326
00:26:42,102 --> 00:26:44,353
گەورەترین مەترسی
327
00:26:44,354 --> 00:26:49,359
لە هەندێک گەمژە بوو
هەوڵدان بۆ کردنەوەی دەرگاکە.
328
00:26:56,200 --> 00:26:58,493
کامیلی زۆر خراپتری هەیە.
329
00:27:00,913 --> 00:27:04,208
ناچار بوون باسی سەفگاردەکەی بۆ بکەن،
330
00:27:06,043 --> 00:27:12,549
و ناتوانێت لەگەڵ کەس باسی بکات.
331
00:27:16,762 --> 00:27:18,055
من بە خەیاڵمدا دێت...
332
00:27:20,265 --> 00:27:23,894
لە ناوەوە بە زیندووی دەسوتێت.
333
00:27:26,647 --> 00:27:29,274
چوومەوە سەرەوە، و چاوەڕێ بووین.
334
00:27:30,067 --> 00:27:32,985
ڕەنگە زۆر درێژ بێت
بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە چەندە لەبیرت کردووە.
335
00:27:32,986 --> 00:27:37,365
بۆیە کاتێک لە ژووری پەمپەکەدا چاوم پێت کەوت،
تۆ دەبوو دەمهێنیتە خوارەوە بۆ ئێرە؟
336
00:27:37,366 --> 00:27:40,701
بڕیار بوو لە ڕادیۆ قسەم لەگەڵ بکەیت.
337
00:27:40,702 --> 00:27:45,541
ئێمە نەماندەویست کەس بێتە ئێرە،
بەڵام تۆ و هاوڕێکەت ئەوەت گێل کرد.
338
00:27:50,295 --> 00:27:54,550
ئەو خەونەی کە لە تۆدا هەتبوو
و بێرنارد لە قوفڵی هەوادا.
339
00:27:56,969 --> 00:27:58,011
- بەڵێ؟
- کە...
340
00:27:58,804 --> 00:28:00,055
ئەوە خەون نەبوو.
341
00:28:00,764 --> 00:28:01,890
یادەوەرییەک بوو.
342
00:28:02,683 --> 00:28:03,809
ڕوویدا.
343
00:28:07,688 --> 00:28:09,481
نا، نا، چاوەڕوان بە، تۆ...
344
00:28:13,652 --> 00:28:15,945
- ئایا تۆ... دەمانچەت هەبوو؟
- بەڵێ.
345
00:28:15,946 --> 00:28:19,407
وە تۆ دەبوو بچیتە دەرەوە بۆ ئەوەی بمری، ڕاستە؟
346
00:28:19,408 --> 00:28:20,741
بەڵێ.
347
00:28:20,742 --> 00:28:22,244
وە دواتر چی ڕوویدا؟
348
00:28:24,413 --> 00:28:26,081
تۆ ڕوویدا جولیەت.
349
00:28:26,915 --> 00:28:32,087
پێم گوت:
"دەتوانن لە هەر کاتێکدا هەموومان بکوژن".
350
00:28:33,130 --> 00:28:36,717
تۆش وتت: ڕەنگە نەبێت.
351
00:28:38,093 --> 00:28:40,554
مەبەستت چی بوو کە ڕەنگە نەبێت؟
352
00:28:44,141 --> 00:28:45,809
بیرم نەماوە. ناتوانم.
353
00:28:47,144 --> 00:28:49,771
باشە ئێمە پلانمان هەیە.
354
00:28:55,944 --> 00:28:57,862
وەرە وەرە وەرە.
355
00:28:57,863 --> 00:29:00,115
یەکەم جار کە ئەوەم کرد،
من تەنها خەریکە پانتۆڵەکەم گەواد دەکەم.
356
00:29:01,200 --> 00:29:02,992
چۆنە تۆ خەریکی فریکینگ نەبیت؟
357
00:29:02,993 --> 00:29:05,369
چی؟ منم، باشە؟ تەنها لە کانەکاندا،
فێردەبیت نیشانی نەدەیت.
358
00:29:05,370 --> 00:29:07,413
بەڵێ، کەواتە گەورە خراپە چەوسێنەرەکان
لەسەرت هەڵمەگرن؟
359
00:29:07,414 --> 00:29:09,666
نەخێر، چونکە هیچ سوودێکی نییە.
360
00:29:10,959 --> 00:29:12,920
با بچین. وەرە.
361
00:29:16,298 --> 00:29:17,799
پەنجا سایلۆ؟
362
00:29:19,051 --> 00:29:20,260
بەڵێ.
363
00:29:21,303 --> 00:29:23,638
- ئایا هەموویان وەک ئێمەن؟
- ئەوەندەی من بزانم.
364
00:29:23,639 --> 00:29:25,097
بەڵام یەکێک هەیە کە دەتوانێت بە گێلییەوە بمانکوژێت؟
365
00:29:25,098 --> 00:29:26,225
بەڵێ.
366
00:29:28,852 --> 00:29:32,438
چەند مانگێکە لەم بارەیەوە دەزانیت،
و تۆ تەنها ئێستا پێمان دەڵێیت؟
367
00:29:32,439 --> 00:29:33,773
نەمتوانی پێت بڵێم.
368
00:29:33,774 --> 00:29:35,359
هەروەک چۆن ناتوانی بە کەس بڵێیت.
369
00:29:36,151 --> 00:29:37,486
گوێ بگرە، ئێمە لێرە سەلامەتین،
370
00:29:38,320 --> 00:29:41,490
بەڵام ئەگەر کەسێک بە ئاشکرا باسی ئەم بابەتە بکات،
پاشان دەمانکوژن.
371
00:29:42,074 --> 00:29:44,033
لە ڕاستیدا ئەوە چۆن ڕوودەدات؟
372
00:29:44,034 --> 00:29:46,202
باشە ئەگەر ئەوەم بزانیایە،
پێویستمان بە جولیەت نەدەبوو.
373
00:29:46,203 --> 00:29:48,204
- بۆچی دەمانکوشت؟
- ئیشارەتێکم نییە.
374
00:29:48,205 --> 00:29:49,997
تەنها ئەوەندە دەزانم کە دەیانتوانی.
375
00:29:49,998 --> 00:29:51,332
ئەوە تەنها شتێکە کە پێویستە بزانم.
376
00:29:51,333 --> 00:29:53,168
گوێ بگرە،
377
00:29:54,044 --> 00:29:57,589
هۆکاری ئەوەی کە ئەمەت پێ دەڵێم
و ترساندنی ئەو شتە گەوادانەی لێت دەربچێت
378
00:29:59,299 --> 00:30:00,759
ئەوەیە کە پێویستم بە یارمەتی ئێوەیە.
379
00:30:01,844 --> 00:30:05,555
سەردانی جولیەت بۆ بۆشایی هەڵکەندن
پێشبینی نەکراو بوو،
380
00:30:05,556 --> 00:30:08,891
بۆیە بە واتای...
لەوانەیە کامیلی بچێتە خوارەوە لەوێ و سەیر بکات،
381
00:30:08,892 --> 00:30:13,647
و شتێک هەیە لەوێ خوارەوە
کە ناتوانین ڕێگەی پێبدەین بیدۆزێتەوە.
382
00:30:16,400 --> 00:30:19,695
دەبێت بیجوڵێنم، وە سووک نییە.
383
00:30:21,113 --> 00:30:23,239
کێشی چەندە؟
384
00:30:23,240 --> 00:30:27,244
نزیکەی ٢٥٠، وە ئازاری کەرەکەیە.
385
00:30:31,957 --> 00:30:33,666
تۆ دەبێت گێل بیت گاڵتەم پێ بکەیت؟
386
00:30:33,667 --> 00:30:35,252
ئەو لە ژیاندایە؟
387
00:30:38,213 --> 00:30:41,216
- لەوێ خەوتووی؟
- پێی ناگوت خەو.
388
00:30:42,384 --> 00:30:44,928
هۆستێلێک هەیە سێ ئاست بەرزترە.
389
00:30:45,512 --> 00:30:47,890
هەموو شتێک باشە
لەگەڵ ژیانی ماڵەوەت، شەریف؟
390
00:30:49,975 --> 00:30:52,186
پێم وتیت پێویستم پێیەتی
بۆ ئەوەی یەکسەر بتبینم.
391
00:30:53,687 --> 00:30:55,355
ئەمە یەکسەر نییە.
392
00:30:57,107 --> 00:30:58,108
بەڕاستی؟
393
00:30:59,067 --> 00:31:02,695
دوای هەموو ئەو شتانەی بەسەرمان هاتووە،
تۆ یاری بە کارتی شەریف دەکەیت؟
394
00:31:02,696 --> 00:31:04,198
کارت نییە.
395
00:31:05,157 --> 00:31:06,282
ئەوە نیشانەیە.
396
00:31:06,283 --> 00:31:08,492
وە بەڵێ، منیش.
397
00:31:08,493 --> 00:31:09,786
باشە، پۆڵ.
398
00:31:10,370 --> 00:31:12,371
هەر کە توانیم هاتم.
399
00:31:12,372 --> 00:31:15,833
ئەگەر ئۆرلا لێرە نەبێت،
پاشان نازانم لە کوێیە.
400
00:31:15,834 --> 00:31:17,794
ئەو لە ٦٢ لە مردووخانەیە.
401
00:31:20,506 --> 00:31:22,216
- چی؟
- ئەو کچە کوژراوە.
402
00:31:25,719 --> 00:31:26,720
ببورن،
403
00:31:28,096 --> 00:31:29,847
بەڵام پێویستە بەردەوام بم لەسەر ئەم بابەتە.
404
00:31:29,848 --> 00:31:32,017
- دەبێت پرسیارت لێ بکەم--
- خەتای منە.
405
00:31:36,980 --> 00:31:38,190
خەتای منە.
406
00:31:42,861 --> 00:31:44,862
- باشە.
- هێی، دەزانی...
407
00:31:44,863 --> 00:31:45,948
وەرە.
408
00:31:48,784 --> 00:31:51,994
دەتوانی کبریت داگیرسێنی کاکە؟
هیچ نابینم.
409
00:31:51,995 --> 00:31:53,955
بەڵێ تەنها دەمەوێت بزانیت من نیم
دابینکردنێکی بێسنوور--
410
00:31:53,956 --> 00:31:55,331
دەزانم تۆ نیت. دەزانم.
411
00:31:55,332 --> 00:31:58,042
- دەتەوێت لە شەفتەکە بکەویتە خوارەوە؟
- نەخێر، نامەوێت لە شەفتەکە بکەومە خوارەوە.
412
00:31:58,043 --> 00:31:59,544
باشە. کبریتێک داگیرسێنە.
413
00:31:59,545 --> 00:32:00,670
باش. من دەڕۆم.
414
00:32:00,671 --> 00:32:02,922
کاتێک دەگەمە بنی پلیکانەکان،
گڵۆپەکە هەڵدەگرم.
415
00:32:02,923 --> 00:32:04,383
باشە، باشە.
416
00:32:05,843 --> 00:32:07,886
چ گێلێکی ڕاستەقینە!
417
00:32:08,595 --> 00:32:11,430
پێویستە زۆر زۆر بێدەنگ بیت.
418
00:32:11,431 --> 00:32:14,184
- ئەهـ-هـ. دەتوانین. بەڵێ. بەڵێ.
- دەتوانین ئەوە بکەین.
419
00:32:18,939 --> 00:32:20,023
یەک خولەک چاوەڕوان بن.
420
00:32:20,774 --> 00:32:22,316
بۆچی لێرەن؟
421
00:32:22,317 --> 00:32:24,278
ئەوان زۆر دەزانن بۆ ئەوەی لە هەر شوێنێکی تر بن.
422
00:32:33,871 --> 00:32:35,289
ئایا شوێنەوارەکانتان هەیە؟
423
00:34:11,760 --> 00:34:12,803
هەر شتێک؟
424
00:34:18,516 --> 00:34:20,434
نەخێر، مەبەستم ئەوەیە، دەزانم، دەزانم...
425
00:34:20,435 --> 00:34:23,229
من دەزانم ئەم شتانە چین و من...
426
00:34:23,230 --> 00:34:24,940
من دەیانناسمەوە. من تەنها ناکەم...
427
00:34:27,025 --> 00:34:28,024
هیچ کێشەیەکی نییە.
428
00:34:28,025 --> 00:34:30,112
هیچ شتێک سەبارەت بە چۆنیەتی وەستاندنی ئەوان
لە کوشتنمان؟
429
00:34:30,904 --> 00:34:33,031
داوای لێبووردن دەکەم. ئێستا کێ دەتوانێت چی بکات؟
430
00:34:34,366 --> 00:34:37,244
بەڕاستی پێویستمان بە ئێوەیە
بۆ ئەوەی لە ئێستادا بێدەنگ بیت. تکایە.
431
00:34:37,870 --> 00:34:39,329
ئەو کاتە لەبارەی سەیفگاردەوە دەزانیت؟
432
00:34:40,121 --> 00:34:41,455
- بەڵێ.
- باشە.
433
00:34:41,456 --> 00:34:43,416
کەواتە، دەزانیت کە ئەوان
دەتوانێت لە هەر کاتێکدا بمانکوژێت؟
434
00:34:43,417 --> 00:34:45,126
بەڵێ ئێمە ئەوە دەزانین، بەڵام نازانم بۆچی،
435
00:34:45,127 --> 00:34:46,962
و ناتوانم بە گێلییەوە هیچم لەبیربێت.
436
00:34:48,172 --> 00:34:53,341
باشە، چۆن سندوقەکە بڕیارە یارمەتیدەر بێت؟
437
00:34:53,342 --> 00:34:57,306
هیواکە شتەکانی ڕابردوویەتی
لەوانەیە یادەوەرییەکەی بە بازدان دەستپێبکات.
438
00:35:01,101 --> 00:35:02,186
ڕاست. باشە. ببوورە.
439
00:35:07,941 --> 00:35:09,483
مەبەستم ئەوەیە کە یارین.
440
00:35:09,484 --> 00:35:10,943
هەموو شتێکم دەستکەوت کە لە توانامدا بوو.
441
00:35:10,944 --> 00:35:14,030
ئەوەی هەوڵ دەدەم بیڵێم
ئەوەیە کە ڕەنگە ئەگەر شتێکمان دەست بکەوێت
442
00:35:14,031 --> 00:35:16,491
ئەوە زیاتر پەیوەندیدارە
تا ئەو کاتەی کە ئەمانە هەمووی دەستی پێکرد.
443
00:35:17,242 --> 00:35:19,076
ڕاست؟ هێی، کاتێک یەکترمان ناسی،
444
00:35:19,077 --> 00:35:22,830
بەڵێ، تۆ پرسیارە گەورەکانت دەکرد:
بۆچی ئێمە لێرەین. هەمووی بۆ چییە.
445
00:35:22,831 --> 00:35:24,124
بەڵام، بەڕاستی،
446
00:35:25,542 --> 00:35:28,045
هەموو ئەو شتانەی کە تۆ حەزت لێی بوو
ئەوە بوو کە بەسەر جۆرجدا هات.
447
00:35:29,129 --> 00:35:31,005
کاتێک چوومە خوارەوە
تا بنی سایلۆ،
448
00:35:31,006 --> 00:35:33,257
تونێلێکم دۆزیەوە کە بەرەو دەرگایەک دەڕۆیشت،
449
00:35:33,258 --> 00:35:36,719
و لە دەرگاکە دەنگێک وتی
450
00:35:36,720 --> 00:35:38,846
کە تەنها سێ کەس
هەرگیز لەوێ بووبوو.
451
00:35:38,847 --> 00:35:43,601
سەلڤادۆر کوین، ماری میدۆس، ٢٠١٩.
و جۆرج ویلکینز.
452
00:35:43,602 --> 00:35:45,311
لەسەر هارد دیسکەکە. یەکێک لە...
453
00:35:45,312 --> 00:35:48,231
کابرایەک هەبوو قسەی لەگەڵ دەکردیت،
و دانی وتی کە ئەو کابرایە جۆرج.
454
00:35:48,232 --> 00:35:50,900
ئایا هیچی وتووە
سەبارەت بە چۆنیەتی وەستاندنی سەیفگارد؟
455
00:35:50,901 --> 00:35:54,237
نەخێر نەخێر کۆمەڵێک گەوادی موشی وتی.
نازانم.
456
00:35:54,238 --> 00:35:57,532
و ئەو شتێکی وت
دەربارەی... کە دەرگایەکی دۆزیەوە.
457
00:35:57,533 --> 00:36:00,117
ئەو ویستویەتی ئەوە بدۆزێتەوە
دەرگا بۆ ماوەیەکی زۆر.
458
00:36:00,118 --> 00:36:02,162
داوای لێبووردن دەکەم. تۆش جۆرجت دەناسی؟
459
00:36:02,746 --> 00:36:04,705
- بەڵێ.
- باشە هیچت دۆزیوەتەوە
460
00:36:04,706 --> 00:36:06,707
کە هی ئەو بوو
کە ڕەنگە شتێک بۆ ئەو مانای هەبێت؟
461
00:36:06,708 --> 00:36:09,127
ئەو شتەی کە ویستم بەدەستی بهێنم، بەدەست هێنراو نەبوو.
462
00:36:09,920 --> 00:36:12,172
- بۆچی؟
- کاتژمێرەکە.
463
00:36:13,882 --> 00:36:15,132
جۆرج کاتژمێرێکی پێدایت.
464
00:36:15,133 --> 00:36:16,342
من کاتژمێرەکە دەزانم.
465
00:36:16,343 --> 00:36:17,677
ببوورە. بۆچی بەدەست نەهێنرا؟
466
00:36:17,678 --> 00:36:20,514
لێی وەرگیراوە
پێش ئەوەی بنێردرێتە دەرەوە بۆ پاککردنەوە.
467
00:36:21,765 --> 00:36:23,182
بێرنارد دایە باوکت.
468
00:36:23,183 --> 00:36:24,976
ئەو لەبەری بوو کاتێک...
پلیکانەکانی تەقاندەوە.
469
00:36:24,977 --> 00:36:28,020
نەخێر ئەو لەبەری نەبوو.
470
00:36:28,021 --> 00:36:29,815
دایە کەسێکی تر.
471
00:36:36,572 --> 00:36:39,323
باوکت منی دەویست
بۆ ئەوەی ئەمەتان پێ بداتەوە
472
00:36:39,324 --> 00:36:41,451
ئەگەر جارێکی تر تۆم بینیەوە.
473
00:36:43,036 --> 00:36:44,121
بەڵام...
474
00:36:45,414 --> 00:36:48,374
بەڵام تۆ لە ڕاستیدا تۆ نەبوویت
کاتێک هاتیتەوە.
475
00:36:48,375 --> 00:36:50,794
- بۆیە، منیش بەوەوە هەڵواسرا.
- ڕاست.
476
00:36:53,839 --> 00:36:54,881
شتێک هەیە...
477
00:36:54,882 --> 00:36:56,925
شتێک هەیە کە دەبێت پێت بڵێم جوڵز.
478
00:36:58,844 --> 00:36:59,928
چی؟
479
00:37:00,971 --> 00:37:03,389
- دەتوانێت...
- دەتوانن بیبیستن.
480
00:37:03,390 --> 00:37:05,267
نەخێر ئەمە تەنها بۆ تۆیە.
481
00:37:10,063 --> 00:37:11,857
- وەرە ئێرە.
- بەڵێ.
482
00:37:36,548 --> 00:37:41,178
پێی وتم پێت بڵێم خۆشی دەوێیت.
483
00:37:44,264 --> 00:37:45,891
ئەو ویستویەتی بەردەوام بیت لە شەڕکردن.
484
00:37:47,309 --> 00:37:49,978
- وە هەرگیز واز لە خۆت بوون بهێنە چونکە...
- باشە.
485
00:37:52,981 --> 00:37:54,733
"چونکە ئەو کچە تەواو و بێ کەموکوڕییە."
486
00:37:56,485 --> 00:37:58,153
ڕێک وەک خۆی”.
487
00:38:27,933 --> 00:38:30,018
دەبێت ئەمە چەندین کاتژمێری پێچووبێت.
488
00:38:53,208 --> 00:38:54,334
جۆرج.
489
00:38:57,796 --> 00:38:58,964
ئایا تۆ باشیت؟
490
00:39:01,133 --> 00:39:02,467
ئایا هیچی تر هەیە؟
491
00:39:07,556 --> 00:39:09,016
پاشان کاتی ئەوە هاتووە سەرمان بەرز بکەینەوە.
492
00:39:09,725 --> 00:39:13,186
نازانم چی دەڵێین،
بەڵام ئێمە زۆر ماوە ڕۆشتین.
493
00:39:13,187 --> 00:39:16,690
- کامیلی دەچێتە--
- ئایا هیچی تری هەبوو؟ هەر...
494
00:39:17,774 --> 00:39:19,359
هیچت هەیە؟
495
00:39:20,027 --> 00:39:21,486
- نەک ئەوەی ئێمە بزانین.
- نەخێر؟
496
00:39:26,325 --> 00:39:28,118
سڵاو. دەبێت بچین.
497
00:39:33,040 --> 00:39:34,458
ئێمە بەردەوام دەبین لە گەڕان.
498
00:39:36,001 --> 00:39:38,085
تەنها دەتوانرێت دەستی بە Critical Supply بگات
499
00:39:38,086 --> 00:39:40,672
لەلایەن بەرپرسی دابینکردن یان سێبەرەکەیانەوە.
500
00:40:20,838 --> 00:40:22,880
هەر شتێک کە لێرەوە دەچێتە دەرەوە
501
00:40:22,881 --> 00:40:25,633
پێویستی بە سێ جۆری جیاواز هەیە
لە پەسەندکردن.
502
00:40:25,634 --> 00:40:29,303
وە سەر یان سێبەرەکەیان
بۆ ئەوەی ئامادە بێت
503
00:40:29,304 --> 00:40:30,806
کاتێک ئەو شتانە دەکێشرێن.
504
00:40:34,977 --> 00:40:38,187
Critical Supply شتەکانی تێدایە
کە لێرەدا بارکرابوون
505
00:40:38,188 --> 00:40:40,023
کاتێک سایلۆ بۆ یەکەمجار دەستی پێکرد.
506
00:40:42,025 --> 00:40:45,112
جۆری شتەکان
کە ناتوانین زیاتری لێ دروست بکەین.
507
00:40:46,572 --> 00:40:47,990
هەر بۆیە پێی دەوترێت ڕەخنەگرانە.
508
00:40:49,199 --> 00:40:50,784
تۆ تێدەگەیت کە ئەوە مانای چییە؟
509
00:40:51,994 --> 00:40:54,955
کاتێک تەواو بووین، ئێمە دەرچووین.
510
00:40:55,914 --> 00:40:57,040
بە تەواوی.
511
00:41:00,752 --> 00:41:02,212
یەکێک لەو سندوقانە هەڵبگرە.
512
00:41:17,853 --> 00:41:18,937
دەستێکت پێ دەدەم.
513
00:41:31,867 --> 00:41:32,951
ئێستا، ئەو یەکە هەڵبگرە.
514
00:41:52,262 --> 00:41:58,185
ئێمە سندوقە بەتاڵەکان دەهێڵینەوە بۆ ئەوەی هیچ کەسێک بوەستێنین
کە ڕەنگە لە ئەنجامدانی بیرکارییەوە بچێتە ناو ئێرە.
515
00:42:00,062 --> 00:42:05,817
بڕی ئەو ترس و دڵەڕاوکێیەی کە دەبێتە هۆی
ئەگەر خەڵک بزانن...
516
00:42:09,988 --> 00:42:11,156
زانیت چی؟
517
00:42:14,701 --> 00:42:16,286
چەند کاتمان ماوە.
518
00:42:19,414 --> 00:42:21,207
با ئەم شتە گەوادە تەواو بکەین.
519
00:42:21,208 --> 00:42:23,544
شاجوان کامپبێل. کاک نۆکس.
520
00:42:29,174 --> 00:42:31,050
تۆ دەمکێشیت بۆ سەرەوە؟
521
00:42:31,051 --> 00:42:32,344
مەگەر وازی لێ بێنین.
522
00:42:44,231 --> 00:42:46,149
چێژ لە ناڕەحەتی من وەردەگریت؟
523
00:42:49,111 --> 00:42:53,281
بۆ ماوەی ٢٥ ساڵ،
ئەوەی پێیان وتم دەبێت بیکەم کردم
524
00:42:53,282 --> 00:42:56,243
- بۆ ئەوەی سایلۆکە بە سەلامەتی بمێنێتەوە.
- کەواتە چی؟ چاوەڕێی ئەوە دەکەیت ئێمە لێت خۆش بین؟
525
00:42:56,827 --> 00:42:58,286
لەسەر کوشتنی دادوەر؟
526
00:42:58,287 --> 00:43:00,037
لۆمەکردنی بەسەر ئێمەدا؟
527
00:43:00,038 --> 00:43:02,916
بە هەموو سایلۆ بڵێن ئێمە بکوژن؟
528
00:43:03,709 --> 00:43:05,377
نەخێر، من نایکەم.
529
00:43:06,170 --> 00:43:07,254
من نایکەم.
530
00:43:13,468 --> 00:43:17,806
هەردووکتان لە ناوەڕاستدا گیر بوون
لە بارودۆخێکی بەدبەخت.
531
00:43:19,308 --> 00:43:20,350
بۆیە،
532
00:43:21,852 --> 00:43:23,187
کاتێک دەمکێشیت بۆ سەرەوە،
533
00:43:24,229 --> 00:43:27,399
سەرم سوڕ نەدەما و نە توڕە دەبووم
534
00:43:28,775 --> 00:43:31,028
ئەگەر تەنها ڕێگەم پێ بدەیت.
535
00:44:11,610 --> 00:44:12,861
ئەمە مانای چییە؟
536
00:44:16,573 --> 00:44:20,953
بیست ساڵ لەمەوبەر
٧٠ ساڵ گڵۆپمان مابوو.
537
00:44:21,745 --> 00:44:25,040
تەنها پێش ئەوەی بچمە میکانیکڵ،
نزیکەی سێ مانگ لەمەوبەر،
538
00:44:25,582 --> 00:44:27,291
ئێمە بۆ ٥٠ ساڵ دابەزیبووین.
539
00:44:27,292 --> 00:44:31,839
- باشە. کەواتە--
- بەڵام مانگێک لەمەوبەر، چێکێکم کرد،
540
00:44:32,339 --> 00:44:36,717
و بۆم دەرکەوت کە ئەو دزییەی ئێمە بووین
مامەڵەکردن لەگەڵ لە دابینکردن بۆ ساڵانێک
541
00:44:36,718 --> 00:44:39,470
هەروەها لە دابینکردنی گرینگدا ڕووی دەدا،
542
00:44:39,471 --> 00:44:41,389
و ئەوە بوو کە ئۆرلام کردە سێبەری خۆم.
543
00:44:41,390 --> 00:44:43,474
چونکە متمانەت بە گلێندا نەبوو؟
544
00:44:43,475 --> 00:44:47,062
گلێندا بەتوانایە بەڵام دڕکاوییە.
545
00:44:47,771 --> 00:44:50,481
بەڵام ئۆرلا، ئەو لە هێڵێکی دوورەوەیە
لە لایەنگرانی دابینکردن،
546
00:44:50,482 --> 00:44:56,446
بۆیە دەمزانی دەتوانم متمانەم پێی هەبێت لەگەڵ ئەو کارەدا
و لەگەڵ شتێکی تریشدا.
547
00:45:01,285 --> 00:45:04,788
داوای لێکردیت یارمەتیت بدات بۆ دۆزینەوەی
کە لە کۆمپانیای Critical Supply دزی دەکرد.
548
00:45:08,000 --> 00:45:10,252
وە پێت وایە هەر بۆیە کوژراوە؟
549
00:45:20,762 --> 00:45:22,055
کارلا...
550
00:45:24,266 --> 00:45:26,351
ئەگەر نەتوانین ئەو گڵۆپانە بدۆزینەوە،
551
00:45:27,936 --> 00:45:29,396
چەند کاتمان ماوە؟
552
00:45:30,314 --> 00:45:31,315
بەو شتەی کە بەدەستمان هێنا...
553
00:45:33,901 --> 00:45:34,943
دوو ساڵ.
554
00:45:36,403 --> 00:45:40,239
دوای ئەوە ناتوانین جێگەی بگۆڕین
ئەوانەی کە دەچنە دەرەوە بۆ کێڵگەکان.
555
00:45:40,240 --> 00:45:43,243
وە کاتێک دەڕۆن، خواردنەکەمان دەڕوات.
556
00:45:43,827 --> 00:45:44,870
بۆیە،
557
00:45:45,829 --> 00:45:47,872
تەنها پرسی کاتە
558
00:45:47,873 --> 00:45:49,333
پێش ئەوەی بمرین
559
00:45:50,792 --> 00:45:52,211
لە تاریکیدا.
560
00:45:54,922 --> 00:45:57,049
پێت وایە کامیلی چی دەکات
کاتێک دەگەینە ئەوێ؟
561
00:46:00,302 --> 00:46:01,345
نازانم.
562
00:46:03,722 --> 00:46:06,225
ڕەنگە پێویست بێت من بخەیتە ناو دەستبەندەوە
و دیمەنێکی لێ دروست بکە.
563
00:46:08,143 --> 00:46:09,520
ئەو ویستویەتی تۆ بمری.
564
00:46:10,229 --> 00:46:11,855
دەستبەندەکان نایبڕن.
565
00:46:15,359 --> 00:46:17,860
باشە، دەزانی، یەک پاڵنانی گەورە،
و بەسەر شەمەندەفەرەکەدا دەڕۆم.
566
00:46:17,861 --> 00:46:19,529
مەبەستم ئەوەیە ئێمە کاتێکی تەواومان هەیە، ڕاستە؟
567
00:46:19,530 --> 00:46:20,781
نەه.
568
00:46:22,199 --> 00:46:23,242
ماندوو بووم.
569
00:46:34,002 --> 00:46:36,088
- تۆ باشیت؟
- بەڵێ.
570
00:46:38,215 --> 00:46:39,424
داوای لێبووردن دەکەم.
571
00:46:42,219 --> 00:46:43,303
لەوێ...
572
00:46:46,765 --> 00:46:48,851
شتێک کە دەبێت پێت بڵێم...
573
00:46:52,479 --> 00:46:54,690
لەوانەیە هیچ نەبێت، بەڵام...
574
00:46:56,692 --> 00:46:58,777
لەو شەوەوە
تۆ چوویتە ناو شوقەکەمەوە،
575
00:47:00,028 --> 00:47:01,864
شتێک لە کوڕەکەمدا گۆڕا.
576
00:47:05,534 --> 00:47:06,869
ڕەنگە لە منیشدا.
577
00:47:07,452 --> 00:47:10,538
- باشە. سەیرکە ببورە. من وتم...
- ئەوە نییە.
578
00:47:10,539 --> 00:47:11,789
- نازانم بۆچی...
- من نەمهێناوە...
579
00:47:11,790 --> 00:47:13,834
من بەو هۆیەوە نەمهێنایە ئاراوە.
580
00:47:16,712 --> 00:47:18,338
وە شتێکم پێدا.
581
00:47:19,256 --> 00:47:21,049
پێی وت کە بە سەلامەتی دەیهێڵێتەوە.
582
00:47:21,800 --> 00:47:23,719
وە ئەوە جۆرێک بوو بە شتێکی ئێمە.
583
00:47:26,889 --> 00:47:28,599
وەک نهێنییەک لە نێوانماندا.
584
00:47:30,475 --> 00:47:32,810
وە تا بێرنارد زیاتر قسەی دەکرد
سەبارەت بە شوێنەوارەکان
585
00:47:32,811 --> 00:47:35,062
توانای دەستپێکردنی یادەوەری کەسێک،
586
00:47:35,063 --> 00:47:40,068
تا زیاتر خۆم قەناعەت پێکرد کە...
ئەم شتە یارمەتی کوڕەکەم دەدات لەبیرم بێت...
587
00:47:42,196 --> 00:47:44,031
ئەگەر کامیلی ڤیتامین D ی دەرکرد.
588
00:47:45,949 --> 00:47:49,244
وەک ئەوەی کە بڕیار بوو نمایش بکات
جۆرێک لە سیحر یان شتێک.
589
00:47:53,373 --> 00:47:55,083
بەڵام ئەوە هی من نەبوو کە بیهێڵمەوە.
590
00:47:56,502 --> 00:47:58,128
هی تۆ بوو.
591
00:48:03,383 --> 00:48:05,093
جۆرج پێی داویت.
592
00:48:19,858 --> 00:48:20,943
ئایا گرنگ بوو؟
593
00:48:26,740 --> 00:48:30,993
وە لە جیهانێکی پڕ لە ملیۆنێک
نادیارە، ئەگەری ئەوە هەیە کە ئەم کاتژمێرە...
594
00:48:30,994 --> 00:48:33,329
و شوێنەوارە شێتەکانی وەک ئەمانە...
595
00:48:33,330 --> 00:48:35,373
- جۆرج.
- ...کلیلی وەڵامدانەوەن
596
00:48:35,374 --> 00:48:36,874
- گەورەترین پرسیارەکانی سایلۆ.
- جۆرج.
597
00:48:36,875 --> 00:48:39,126
...چی ماوە
لە ئەو ئامێرەی کە سایلۆی هەڵکەندووە.
598
00:48:39,127 --> 00:48:41,045
هەموو کەسێک لە سایلۆکەت دەکوشت.
599
00:48:41,046 --> 00:48:43,923
چ سایلۆیەک؟ 50.
600
00:48:43,924 --> 00:48:45,299
بۆرییە.
601
00:48:45,300 --> 00:48:47,635
- سەیفگارد بۆرییەکە.
- بۆچی ناچار بوون کەپڵی بکەن؟
602
00:48:47,636 --> 00:48:49,428
ژەهری تێدا بوو.
603
00:48:49,429 --> 00:48:53,141
ژەهرێکی بەسە بۆ کوشتنی هەمووان.
هەموو ١٠ هەزار کەسەکە.
604
00:48:58,188 --> 00:48:59,439
لەبیرمە.
605
00:49:07,656 --> 00:49:09,907
لە بۆرییەکدا ژەهر هەیە.
606
00:49:09,908 --> 00:49:12,201
لە دەرەوەی سایلۆوە دێت.
607
00:49:12,202 --> 00:49:14,954
بە 17 گۆڵ کۆتاییان پێهێنا.
ئەوان بە گێلییەوە کاپیان کرد.
608
00:49:14,955 --> 00:49:16,331
لە کوێ دێتە ژوورەوە؟
609
00:49:19,626 --> 00:49:20,669
نازانم.
610
00:49:21,712 --> 00:49:23,171
نازانم.
دەبێت لەگەڵ ئەوانی تر قسە بکەم.
611
00:49:23,172 --> 00:49:24,423
بڕۆ.
612
00:50:00,918 --> 00:50:03,253
بۆیە، من لە سەنتەری پەیوەندیکردنم،
و پەیوەندیم پێوە دەکرێت،
613
00:50:03,837 --> 00:50:06,589
کە سەیرە 'چونکە من تۆم نەدەناسی
دەتوانێت پەیوەندی هاتوو لەو سیستەمەدا بەدەست بهێنێت.
614
00:50:06,590 --> 00:50:08,299
بەڵام سام دوو ساڵ لەگەڵ NSA کرد،
615
00:50:08,300 --> 00:50:10,176
- بۆیە ئەو شتە گوێدرێژەکان دەزانێت.
- فاسۆلیای سیحراوی هەیە. بەڵێ.
616
00:50:10,177 --> 00:50:11,260
چی گوت؟
617
00:50:11,261 --> 00:50:14,305
کێ داکۆکیکاری ژمارە یەکە
بۆ کۆنترۆڵکردنی AI
618
00:50:14,306 --> 00:50:15,723
کە بەڕێکەوت پارەی کلینیکەکەش دابین دەکات
619
00:50:15,724 --> 00:50:17,767
لە کوێ خوشکەکەم هەوڵ دەدات
بۆ ئەوەی یادەوەرییەکەی بنیات بنێتەوە؟
620
00:50:17,768 --> 00:50:19,352
- پێر ستێنسن.
- دەتەوێت پێشبینییەک بکەیت
621
00:50:19,353 --> 00:50:22,814
لەو شوێنەی کە پێر ستێنسن شەوەکەی لێ بوو
لە ئۆپەراسیۆنی تۆڵەسەندنەوەی ڕاست؟
622
00:50:25,692 --> 00:50:26,985
لەسەر نیمیتز؟
623
00:50:29,863 --> 00:50:31,280
بەزۆری بنکەکەی لە شاری سان دیێگۆیە،
624
00:50:31,281 --> 00:50:34,909
بەڵام لە نۆرفۆلک بووە
لەوەتەی لە ئێرانەوە گەڕاوەتەوە.
625
00:50:34,910 --> 00:50:35,993
سام کەسێک لە بنکە دەناسێت
626
00:50:35,994 --> 00:50:38,246
کێ ئامادەیە قسەمان لەگەڵ بکات
لە ڕیکۆرد دەرچووە.
627
00:50:38,247 --> 00:50:39,873
چی بیرۆکەکەی گۆڕی؟
628
00:50:41,750 --> 00:50:43,042
من پێشبینی شارلۆت دەکەم.
629
00:50:43,043 --> 00:50:44,753
تەنها زانینی ئەوەی کە ئەو بۆ من مانای چییە.
630
00:50:49,216 --> 00:50:50,259
من سام دەناسم.
631
00:50:50,968 --> 00:50:52,385
ئێمە تەنها پێکەوە لە تیپێکدا یاریمان نەدەکرد.
632
00:50:52,386 --> 00:50:57,266
پێکەوە تەقەمان لێکرا،
و بە دەگمەن گوێم لێ بووە کە بەم شێوەیە ترساوە.
633
00:50:59,935 --> 00:51:02,395
باشە تۆ بیر لە هەموو ئەمانە دەکەیتەوە
پەیوەندی بە AI هەیە هەرچەندە؟
634
00:51:02,396 --> 00:51:03,896
نازانم،
635
00:51:03,897 --> 00:51:08,401
بەڵام گروپە هەڵگرەکانی تر ئەو شەو
٢٠، ٣٠ گەشت،
636
00:51:08,402 --> 00:51:10,027
و نیمیتز یەکێکیان دەنێرێتە دەرەوە؟
637
00:51:10,028 --> 00:51:13,282
بە چوار فڕۆکەی تەیارەوە
لەگەڵ کۆمەکانی پێش دیجیتاڵی، و پاشان لەناکاو...
638
00:51:16,577 --> 00:51:17,578
عیسا.
639
00:51:18,287 --> 00:51:20,746
- جاری داهاتوو کەمێک ئاگادارم بکەرەوە.
- ئەوە من نەبووم.
640
00:51:20,747 --> 00:51:22,248
- مەبەستت چیە؟
- مەبەستم ئەوەیە من نەبووم.
641
00:51:22,249 --> 00:51:24,042
من شۆفێری ناکەم. کەسێکی تر وایە.